Э н р и к о Б е н з и н г
Энрико Бензинг, сын Марио Бэнзинга, родился в Милане
17 июня в 1932 году. Он начал карьеру журналиста в 1951 году, будучи еще
студентом. Энрико был автором статей в печатных изданиях "Moto", "Motitalia",
"Stadio". В 1956 он стал редактором"Auto-Moto". После изучения инженерного
дела и аэродинамики, около 20 лет печатался в газете"La
Gazzetta dello Sport", став наследником Джованни Ганестрини ,
редактором раздела об автомобилях и репортером гонок Формула 1 одновременно.
С 1974 года он писал в "Il
Giornale", основанную в этот же году Индиго Монтанели.
Он был
членом технической счетной комиссии
Итальянской Федерации Мотоспорта,
особенно во время мотогонок в 53' 54” и 56” годах. В период с 1978 по 1980
годы Бензинг был членом технической комиссии
Федерации Международного
Автомобилизма. В 1956 он получил приз the
U.S.S.I.за техническую тематику и
в 1963 году стал первым, кто получил премию
"Dino Ferrari" за статьи, опубликованные в "La Gazzetta dello Sport". В 1977
году Энрике получил "Premiolino" за сенсационную новость об Энзо Феррари,
опубликованную в "Il Giornale". В 1981 году он стал обладателем приза
"Sanremo e l'automobile "; в 1990 году Бензинг получил приз SKF Formula; в
1992 году – приз « Palumbo» за достижения в карьере; в 1999 году - приз the
Motor-Monza, а в 2003 году за достижения в карьере он получил награду the
U.I.G.A.
Энрико Бензинг является членом Британского «Общества инженеров» («Iet»).
Будучи экспертом в аэродинамике, он разработал много крыльев для гоночных
автомобилей, в том числе для Формулы 1. Он опубликовал книги о техническом
оборудовании, аэродинамике, монографии и каталогах нескольких автомобилей и
технологических линиях.
Бензинг любит классическую музыку. Он предпочитает Баха и период Барокко.
Недавно в свет вышел его научный труд о двигателях и аэродинамиках для
гоночных автомобилей.
Text kindly translated by Lidiya Vazhorova
NEWS
A page of "Technical
Themes" in sight of the Formula 1 Championship 2008.
The subjects are: "Farewell to the cutting-edge engines", with the original calculations of the
installed power in the 2007 F.1 engines and the forecast for 2008; "The Ground-Effect" and "The Survival Cell"
In the Honour Hall of the Milan Automobil Club, Enrico Benzing took part, on May, 28th 2005, to the celebrations for the 50th anniversary of Alberto Ascari's death and to the presentation of the volume "Ascari. Un mito italiano" by Cesare De Agostini and Gianni Cancellieri (Giorgio Nada Publisher)
In presence of Roberto Formigoni, President of Lombardy, the special career-prize of the Milan Automobil-Club has been awarded to Enrico Benzing on February, 23rd 2005. In the photo: Enrico Benzing and the President of Automobil-Club Ludovico Grandi during the prize-giving.
It
has just been published the new technical treatise by Enrico Benzing, «From Aerodynamic to Power in Formula 1: Half a Century of Engines
in Analysis»,
Giorgio Nada Publishers.
The Book with the Preface by Sergio Pininfarina
